Rencontres

Jamal

Émirats arabes unis, Dubaï, mars 2019
Scrollez vers le bas
Un homme en tenue traditionnelle afghane, coiffé d'un turban, se tient dans un rai de lumière au milieu des rouleaux de tissu d'un souk

Jamal

Emirats Arabes Unis, Mars 2019

Dubaï n’est pas qu’une skyline de verre lisse. Derrière sa démesure et ses malls se cache une ville de passage, un carrefour où l’on boit le thé avec des Afghans et où l’on plaisante avec des Ouzbeks. C’est dans cette facette populaire, loin des clichés, que je voulais emmener Peggy. On traînait sur les rives de la Creek avant de s’engouffrer dans la pénombre d’une échoppe de tissus. C’est là que Jamal est apparu.

Jamal travaille ici depuis des années pour envoyer de l'argent chez lui, en Afghanistan. On a partagé un thé au lait et à la bergamote au milieu des rouleaux de soie, fascinés par ses yeux verts, d'une intensité rare. Après quelques achats, nous sommes ressortis dans la chaleur de la rue, protégée par un immense treillis de bois. C’est à cet instant qu’un rayon de soleil sauvage a percé la structure, créant un puits de lumière brut au milieu du souk.

Je me suis arrêté net. L'image était là, évidente, mais j'hésitais à déranger Jamal une seconde fois. C'est Peggy qui a tranché : « Ben viens, on va lui demander ! ». Sans son élan, la photo n'aurait été qu'un regret. Jamal a compris l'instant au premier regard sur la lumière. Il nous a demandé d'attendre, est reparti dans l'ombre de sa boutique et est revenu métamorphosé, drapé dans sa tenue traditionnelle afghane.

Un homme en tenue traditionnelle afghane, coiffé d'un turban, se tient dans un rai de lumière au milieu des rouleaux de tissu d'un souk
Émirats arabes unis, Dubaï, mars 2019 — Jamal, commerçant afghan dans le souk de Bur Dubaï.

Dubaï et les Émirats arabes unis

Les Émirats arabes unis comptent environ 9,7 millions d'habitants, dont près de neuf sur dix ne sont pas nés là. C'est la plus forte proportion d'étrangers au monde après le Vatican : les Émiratis sont à peu près un habitant sur dix, et plus de deux cents nationalités se croisent dans le pays, Indiens et Pakistanais en tête.

Dubaï a commencé sur les deux rives de la Creek, le bras de mer où accostaient les boutres. C'est encore là que se tiennent les souks de Deira et de Bur Dubaï — l'or, les épices, les tissus — et qu'on traverse d'une rive à l'autre en abra, pendant que les tours poussent plus au sud.

Le Burj Khalifa, achevé en 2010, culmine à 828 mètres. À une heure et demie de route, à Abu Dhabi, la mosquée Cheikh Zayed est le plus grand édifice de marbre du monde.

Vue de nuit sur Dubaï : le Burj Khalifa domine les tours éclairées, en contrebas les traînées orange d'un échangeur autoroutier.
Émirats arabes unis, Dubaï, mars 2016.
Les arcades blanches et les coupoles de la mosquée Cheikh Zayed se reflètent dans un bassin, à l'heure bleue.
Émirats arabes unis, Abu Dhabi, janvier 2013.
Trois portes en arc de la mosquée Cheikh Zayed, ornées de vitraux dorés ; un homme seul traverse le marbre blanc.
Émirats arabes unis, Abu Dhabi, mars 2019.
Un mur de marbre blanc incrusté de fleurs et de tiges en pierres de couleur ; une femme en abaya noire le regarde.
Émirats arabes unis, Abu Dhabi, janvier 2012.
Le soleil se lève au-dessus d'une mer de brume qui couvre le désert ; quelques crêtes sombres émergent à l'horizon.
Émirats arabes unis, désert de Dubaï, janvier 2012.
Portfolio suivant

Les Peuls

Continuez de scroller
Une jeune femme peule parée : bandeau de perles, longs pendants sur les joues, colliers d'ambre, points blancs autour des yeux et de la bouche